Les langues au cœur de l'apprentissage
Le collège accorde une priorité à l’apprentissage des langues vivantes.
Le développement de la pratique orale grâce à la présence d’une assistante d’anglais une heure par semaine dans chaque classe de 6ème, 5ème et 4ème.
La possibilité de commencer une seconde langue vivante (l’espagnol) dès la 6ème et d’intégrer une classe bilingue (anglais-espagnol) à partir de la 5ème (avec des cours d’espagnol renforcé).
La possibilité de commencer une seconde langue vivante (espagnol, italien ou allemand) en 5ème.
La possibilité de suivre le latin dans la limite des places disponibles en 5°, 4° et 3°.
LV1
Anglais
LV2
Allemand · Espagnol · Italien
Les objectifs :
-
Développer le bilinguisme chez nos élèves
-
Aider à l’acquisition de bases linguistiques solides
-
Enrichir culturellement les élèves à travers la littérature, le cinéma, la musique.
Les moyens :
-
La société CapEnglish interviendra pour dispenser des cours en complément du programme scolaire. L’intervenant sera natif d’un pays anglo-saxon, il travaillera sous forme d’ateliers.
-
Un intervenant de langue espagnole enseignera les heures de bilingue.
-
Une préparation au test Cambridge (test reconnu par plus de 20 000 organisations à travers le monde), sera proposée par la société CapEnglish.
Ce programme sera destiné aux élèves de 4ème et 3ème par groupe de 10 élèves.
-
Des échanges et des voyages avec les pays de langue anglaise, espagnole, italienne ou allemande.
-
Des projets pour vivre l’Europe et s’ouvrir au monde (Semaine des langues vivantes, sorties culturelles, groupe de gospel…)
Les propositions pour tous
Anglais : pour tous les élèves de 6ème
Compréhension et expression orale.
Tous les élèves de sixième bénéficient d’une heure hebdomadaire dédoublée pour favoriser l’apprentissage de l’anglais par l’oral. Cette heure sera dispensée par le professeur d’anglais et l’intervenant CapEnglish.
Anglais : pour tous les élèves de 5ème
Compréhension et expression orale.
Tous les élèves de cinquième bénéficient d’une heure d’anglais tous les 15 jours en groupe de 16 avec l’intervenant de CapEnglish.
Langue Vivante 2 :
A la fin de la classe de sixième (sauf pour les élèves ayant choisi bilingue espagnol en 6ème) , tous les jeunes devront choisir une deuxième langue étrangère :
-
Italien
-
Allemand
-
Espagnol
2h30 par semaine de la cinquième à la troisième.
Ces heures font partie de l’horaire normal de l’éducation nationale et sont obligatoires.
Les options facultatives : Espagnol et Anglais
Option bilingue espagnol 6ème
Contenu :
2 h par semaine avec l’intervenant de langue espagnole par groupe de 16.
Ces cours reposent sur l’apprentissage des structures langagières et chaque élève aura l’opportunité de dialoguer librement avec son professeur sur des sujets d’actualité, des livres, des séries TV.
Le recrutement :
Ouvert à tous les élèves arrivant en 6ème. Un mail sera envoyé pour l’inscription.
Il n’est pas possible de suivre l’option anglais en plus de la bilingue espagnol.
L’option se poursuit en cinquième sauf si une demande écrite de la famille est formulée.
Le prix :
Une participation de 50 € est demandée par année scolaire.
Option anglais renforcé 6ème
Contenu :
1 h par semaine avec l’intervenant anglo-saxon par groupe de 16.
Ces cours reposent sur l’apprentissage des structures langagières et chaque élève aura l’opportunité de dialoguer librement avec son professeur sur des sujets d’actualité, des livres, des séries TV.
Le recrutement :
Ouvert à tous les élèves arrivant en 6ème. Un mail sera envoyé pour l’inscription.
Il n’est pas possible de suivre la bilingue espagnol en plus.
L’option se poursuit en cinquième sauf si une demande écrite de la famille est formulée.
Le prix :
Une participation de 50 € est demandée par année scolaire.
Les Sections Européennes
Section Euro-espagnol 4ème
Contenu :
Cette option de 2 h s’ajoute aux 2h30 de LV2 et favorise une meilleure maitrise de la langue orale.
Approfondissement des connaissances en littératures et civilisations de pays hispanophones.
Pédagogie de projets (semaine des langues, travaux audios, vidéos, débats…)
Le recrutement (32 places) :
Inscription par mail.
Examen écrit en mai (1h30-2h00)
Oral de motivation fin mai- début juin avec avis du professeur de 5ème.
Le prix :
Une participation de 50 € est demandée par année scolaire).
Voyages ou échanges :
Le collège travaille avec un établissement de Barcelone et nous recherchons des établissements Lasalliens en Espagne pour mettre en place des appariements (selon évolution de la crise sanitaire).
Section Euro-anglais 4ème
Contenu :
Cette option de 2h en groupe de 16 élèves s’ajoute aux 3h hebdomadaires et favorise une meilleure maitrise de la langue orale.
Approfondissement des connaissances en littératures et civilisations de pays anglophones.
Pédagogie de projets (semaine des langues, travaux audios, vidéos, débats…)
Le recrutement (32 places) :
Inscription par mail.
Examen écrit en mai (1h30-2h00)
Oral de motivation fin mai- début juin avec avis du professeur de 5ème.
Le prix :
Une participation de 50 € est demandée par année scolaire).
Voyages ou échanges :
Les projets en cours : Echange de correspondances avec un collège anglais, voyage culturel en Angleterre, échanges avec un établissement d’un pays anglo-saxon (selon évolution de la crise sanitaire).
Option anglais ou espagnol renforcé en 4ème et 3ème
Contenu :
Cette option de 1 h s’ajoute aux 2h30 de LV2 ou 3h de LV1 et favorise une meilleure maitrise de la langue orale.
Pédagogie de projets (semaine des langues, travaux audios, vidéos, débats…)
Le recrutement :
Cette option est ouverte à tous les élèves qui ne sont pas en section euro. Il n’y a pas de sélection mais juste besoin de motivation !
Le prix :
Une participation de 50 € est demandée par année scolaire.
Les certifications :
Vous avez sans doute entendu parler des examens proposés par l'Université de Cambridge ! Ils sont, en effet, reconnus sur le plan international !
Ces examens permettent de valider les différents paliers de maitrise de l'anglais énoncés par le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).
Une préparation est proposée par la société CapEnglish par groupe de 10 élèves maximum.
Réservée aux élèves de 3ème et éventuellement de 4ème.
Un bordereau d’inscription sera envoyé aux élèves pour l’inscription.
Nous avons l’ambition au collège Saint Jean Baptiste de La Salle de rendre nos jeunes capables d’utiliser une langue étrangère de façon autonome et fiable dès la fin de la troisième.
Grace à la mise en place de cours supplémentaires durant lesquels :
· La pratique de l’oral sera favorisée et adaptée.
· L’usage du numérique sera un atout
· Les échanges avec d’autres interlocuteurs étrangers seront proposées…
En route pour... l'Italie !
Pourquoi choisir l'italien en classe de 5ème ?
Pour la langue : L'italien est une langue héritière du latin et cousine du français.
Son étude enrichira la connaissance des élèves en langue française en matière de vocabulaire et d’étymologie, car ces deux langues sont proches.
L’italien est la langue maternelle de 63 millions de personnes en Europe, soit 12,52 % de la population de l’Union Européenne.
C’est une belle langue aux sonorités chantantes et musicales.
Pour les perspectives professionnelles : l' Italie fait partie des 10 pays les plus riches du monde et le 2ème partenaire commercial de la France.
Des milliers d’entreprises italiennes travaillent en France et vice-versa ce qui crée un véritable marché du travail. L’Italie possède un savoir-faire développé et reconnu mondialement en aérospatiale, en industrie des composants automobiles, en chimie, en mécanique, et en industrie pharmaceutique et biotechnologique. Mais aussi en informatique : dans le nord de l’Italie se développent des micro-entreprises high-tech dont le marché est très porteur. Beaucoup d’entreprises cherchent des jeunes (et des moins jeunes) bilingues en italien. La connaissance de l’italien constitue un atout sérieux dans la recherche d’un emploi qualifié.
L’Italie excelle dans les domaines bien spécifiques, qui peuvent intéresser, professionnellement parlant, plusieurs d’entre vous : la mode, le stylisme, la chaussure, le cuir (Milan est la capitale mondiale du prêt à porter de luxe et l’Italie est le premier exportateur mondial de produits de luxe (cf : wikipedia). Quelques grandes marques : Versace, Armani, Diesel, Prada, Dolce & Gabbana, Valentino, Geox.
Enfin, si vous vous destinez à un métier ayant trait au design, à l’art, à l’archéologie, l’enseignement de l’Italien pourra vous apporter des connaissances utiles.
Sans oublier : la créativité et la compétitivité des secteurs de l’automobile (Fiat, Alfa, Romeo, Lancia, Ferrari), mais aussi de l’électroménager (Indesit, Candy, Smeg), des banques et des assurances (Monte Paschi, Generali), du mobilier (Natuzzi, Poltronesofà) et de l’agroalimentaire (Barilla, Galbani, Lavazza et Ferrero, avec le fameux Rocher, le Nutella et les Kinder) !
Pour favoriser un emploi dans l’Hôtellerie-Restauration et le Tourisme : Tous les ans, environ 7 millions de français visitent l’Italie et plus de 6 millions d’italiens visitent la France. Dans le tourisme et l’hôtellerie-restauration, l’italien est très apprécié à tous les niveaux (serveurs, directeurs, maîtres d’hôtels….)
Pour la culture et l'art
Les italiens ont été au fil des siècles, un peuple de culture : la littérature, l’art, la poésie, la musique, l’opéra, le cinéma, mais aussi la culture scientifique, avec diverses inventions : la pile, la radio, le téléphone… vous connaissez sans doute les grands noms qui ont fait et font toujours l’Italie : Dante , Michelangelo, Leonardo da Vinci, Marco Polo, Cristoforo Colombo, Fellini, Pininfarina, Benetton, Versace, Armani, Ferrari, etc…
L’Italie concentre 40% des richesses culturelles mondiales, et selon L’UNESCO 60% du patrimoine artistique et culturel européen. Apprendre l’italien permet un élargissement du champ culturel. En cours d’Italien, les enfants apprennent la culture et la civilisation du pays.
Pour la situation géographique : Notre région est proche de l’Italie, nombre de ses habitants ont des origines italiennes et sont sensibilisés à la culture latine. Plus de 4 millions de français sont d’origine italienne.
Pour découvrir un pays magnifique
Le collège organise régulièrement un voyage culturel et linguistique en Italie. L’année dernière les élèves ont découvert et visité Rome et en avril 2016, ils découvriront Turin et Milan.
Pour la suite des études de votre enfant, pour son avenir, pour sa culture, son plaisir et son orientation, l’étude de l’italien s’avère être un choix intéressant et pertinent.
L'ENSEIGNEMENT
L’italien est enseigné en lycée et on peut le présenter au baccalauréat (général, technologique ou professionnel) en LV1, LV2 et LV3.
Il est enseigné dans les universités françaises, les grandes écoles, en BTS et dans les IUT. Il est également au programme de nombreux concours de la fonction publique.
Pour toutes ces raisons, historiques, linguistiques et économiques, étudier l’italien c’est incontestablement se doter d’un atout supplémentaire et augmenter ses chances pour réussir dans sa vie personnelle comme dans sa vie professionnelle.
QUIZZ !
Voici un petit questionnaire à choix multiples sur l’Italie et l’italien.
Prêt à être surpris ?
1. Quelle place occupe l’apprentissage de la langue italienne dans le monde ?
□ 1re □ 4e □ 10e □ 18e
2. De combien d’État(s) l’italien est-elle, la ou une des langues officielles ?
□ 1 □ 2 □ 6 □ 8
3. En terme d’exportations, quelle est la place de la France sur le marché italien ?
□ 2e □ 3e □ 5e □ 10e
4. En terme d’importations, quelle est la place du marché français en Italie ?
□ 1re □ 2e □ 3e □ 4e
5. Quelle est la première destination touristique des Italiens ?
□ L’Espagne □ Les États-Unis □ La France □ Le Portugal
6. Quelle place occupe l’Italie dans le classement des destinations préférées
des français ?
□ 1re □ 2e □ 3e □ 4e
7. L’Italie siège-t-elle au G8 ?
□ oui ROME □ non
Réponses :
1) 4e ; 2) 8 (Malte, Monaco, l’Italie, la Suisse, la république de Saint Marin, la Slovénie, la Croatie et le Vatican ; 3) l’Italie est le 2e client de la France après l’Allemagne. ; 4) la France est le 2e fournisseur de l’Italie. Les échanges entre nos deux pays représentaient près de 70 Mds d’€ en 2014.
5) la France ; 6) 2e ; 7) L’Italie fait effectivement partie du partenariat économique des huit pays les plus puissants du Monde avec les États-Unis, le Japon, l’Allemagne, La France, Le Royaume-Uni, le Canada et la Russie.
